يعمل خوادم المواد المسطحة معرّف